AI配图

大家好，小乐来为大家解答以下的问题，复恐匆匆说不尽行人临发又开封的意思什么手法，复恐匆匆说不尽行人临发又开封的意思很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、复恐匆匆说不尽，行人临发又开封翻译：又担心时间匆忙有什么没有写到之处，在送信之人即将出发前有再次打开信封检查。

2、原文：洛阳城里见秋风，欲作家书意万重。复恐匆匆说不尽，行人临发又开封。

3、译文：洛阳城又开始刮秋风了，凉风阵阵吹起了我埋藏在心底的万千思绪，便想写封书信以表对家人思恋。又担心时间匆忙有什么没有写到之处，在送信之人即将出发前有再次打开信封检查。

本文到此结束，希望对你有所帮助。